How can a glossary be used to ensure brand consistency?

Core Issue Diagnosis

“Generic AI translation often fails to identify a company's specific product names, industry jargon, or brand slogans, resulting in inconsistent translations within long documents.”

Root Cause Analysis

1

Structured terminology database import

Supports uploading standard-format glossaries (.xlsx or .tbx), enabling users to define mandatory translations for specific terms. This is essential for professional teams with established translation assets.

2

Dynamic semantic-level intervention

During the AI translation process, the system automatically detects and applies glossary matches, ensuring that technical terms and proper names remain consistent throughout long texts of ten thousand characters, thereby significantly reducing post-editing costs.

Final Solution Summary

A terminology database is the key configuration that transforms general AI into an enterprise-grade, dedicated translation assistant.