Textabfrage

Erhalten Sie die vom System extrahierten, einander entsprechenden Originaltexte und Übersetzungen im JSON-Format

1curl -X POST 'https://otranslator.com/api/v1/translation/queryTexts' \
2--header 'Authorization: [yourSecretKey]' \
3--header 'Content-Type: application/json' \
4--data  '{ "taskId": "[query taskId]" }'

Anfrageparameter

Parameter	Typ	Beschreibung
*taskId	String	ID der dem Text zugeordneten Aufgabe

Antwort

Parameter	Typ	Beschreibung
texts	JSON	Vom System extrahierte Eins-zu-eins-Entsprechung von Original- und übersetztem Text
revisedTexts	JSON	Benutzer laden aktiv überarbeitete Übersetzungen hoch, um Dokumente neu zu generieren

Text aktualisieren

Laden Sie Übersetzungen hoch, die manuell bearbeitet werden müssen. Wenn Sie die Option zur Neuübersetzung wählen, wird das Dokument neu übersetzt, andernfalls wird es nur in revisedTexts gespeichert.

Über diese Schnittstelle kann die Post-Editing-Funktion implementiert werden.

1curl -X POST 'https://otranslator.com/api/v1/translation/updateTexts' \
2--header 'Authorization: [yourSecretKey]' \
3--header 'Content-Type: application/json' \
4--data  '{ "taskId": "[update taskId]", "revisedTexts": {"example":"样例"}, "startTranslation": [true or false] }'

Anfrageparameter

Parameter	Typ	Beschreibung
*taskId	String	ID der zu ändernden Übersetzungsaufgabe
*revisedTexts	JSON Object	Überarbeitete Übersetzung, key ist der Originaltext, value ist die Übersetzung
startTranslation	Boolean	Neuübersetzung starten, standardmäßig false

Antwort

Parameter	Typ	Beschreibung
success	Boolean	Aktualisierung erfolgreich oder fehlgeschlagen